Любовь к русской старине – истории, фольклору, декоративно-прикладному искусству, иконописи и деревянному зодчеству, древней каллиграфии, орнаментике и книжной миниатюре – стала тем стержнем, на котором в дальнейшем строилась творческая судьба художника.

С 1898 года Борис Зворыкин иллюстрировал и оформлял книги для московских и петербургских издательств. В числе оформленных им книг: «Лавры, монастыри и храмы на Святой Руси» (СПб., 1909; издание выпущено Санкт-Петербургской епархией), «Крепостничество и воля» (1911), «В память столетнего юбилея Отечественной войны 1812 года» (1912), юбилейный настенный календарь-альбом на 1912 год с рисунками по роману Л.Н. Толстого «Война и мир» (1912) и многие другие работы.